A Stochastic-thermodynamic Measurement for Irreversibility Arising in Non-equilibrium Chemical Reaction Systems at Steady States Departing from the Detailed Balance